En 1995, David Bowie y un amigo desarrollaron un software llamado Verbasizer, que tomaba una frase completa y la desagregaba en 4 o 5 columnas. Luego añadÃa 19 frases más en total y, finalmente, el programa creaba versos nuevos surgidos de selecciones random eligiendo diferentes palabras de diferentes columnas y de diferentes filas de frases.
A modo de ejemplo de lo que ha sido capaz de producir este software, recuerdo este extracto de la letra de la canción Hallo Spaceboy, del disco Outside de Bowie editado en 1995 y que fue inmortalizado en un videoclip junto a Pet shop Boys en 1996:
Hallo) Spaceboy,
You’re sleepy now
Your silhouette is so stationary
You’re released but your custody calls
And I want to be free
Don’t you want to be free
Do you like girls or boys
It’s confusing these days
But Moondust will cover you
Cover you
El Verbasizer, en definitiva, era una versión digital de una técnica literaria que Bowie habÃa estado utilizando por décadas, llamada cut-up. Popularizado por escritores beat como William Burroughs, la técnica se basó en partir de frases surgidas de diferentes fuentes como libros, artÃculos o un titular del diario, desagregarlos por palabras y luego re-ordenarlas al azar brindando nuevos significados.
Aquà un fragmento del documental inspirations del director Michael Apted donde Bowie comenta el uso del software.