El cantante del grupo estadounidense Metallica tuvo que ser llevado de urgencia al hospital momentos antes de salir escena. En consecuencia, la banda de heavy metal de Los Ãngeles se vio forzada a cancelar su show, el 8 de marzo en Estocolmo, Suecia.
Cerca de 16 mil personas ya se encontraban en el Globe Arena de la capital sueca en el momento en el que el resto de los integrantes de Metallica salió al escenario para cancelar el show. Lars Ulrich, baterista de la banda, fue quien le puso algo de humor a la situación: «Créanme, ninguno de ustedes va a querer escucharme cantar ni a mÃ, ni a Rob (Trujillo) ni a Kirk (Hammett)«, le dijo a un público desconcertado.
La vocera de la banda, Carolina Satterwall, le dijo a la prensa que Hetfielf contrajo un virus estomacal y se deshidrató. El vocalista oriundo de Downey fue dado de alta y se encuentra en Estados Unidos.